http://www.ethereal-wind.net/movies/Kiss_-_Because_I'm_a_Girl.asf



จะมีคนรักสักกี่คนในชีวิตจริงที่ทำให้ได้ขนาดนี้

จะมีสักกี่คนที่คอยดูแลห่วงใยซึ่งกันและกันในสังคมที่สับสนวุนวาย ที่ทุกชีวิตเหมือนจะวิ่งแข่งกันตลอดเวลา

ถ้าคุณเจอคนที่คุณรักจริงๆเข้าให้แล้ว ก็ขอให้ใช้เวลาทุกเสี้ยววินาทีในชีวิต ทำให้ชีวิตของคุณกับคนรักมีความสุข

เพราะชีวิตคนเรามันสั้นนัก ไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะได้อยู่เห็นหน้าเค้าอีกรึปล่าว

โดย: วิป   วันที่: 24 Aug 2005 - 20:08

 ความคิดเห็นที่: 1 / 15 : 112116

โดย: กวางป่า

นึกว่าจะเอารูป ซึ้ง มาโพสต์ซะอีก

 ความคิดเห็นที่: 2 / 15 : 112123

โดย: bhp

เน็ตความเร็วไม่พออ่ะ.... อ่านจากข้อความก็จะพยายามคิดว่ามันซึ้งนะท่านวิป.......ฮือ ฮือๆๆ

ปล.สบายดีไหมท่าน เมื่อไหร่กลับล่ะ.....ผลไม้ของท่าน ฝากให้ผมดูแลก็ได้นะ อคิ อคิ.... ล้อกันเล่นน่าอย่าคิดมาก อิอิ =^.^=

 ความคิดเห็นที่: 3 / 15 : 112124

โดย: Jan.Cronos

อ๋อ เคยเห็นนานแล้ว นางเอกชื่อ "กู่ไห่จิน" น่ารักมาก

เห็นครั้งแรกก็ดาวน์โหลดเก็บไว้เลย ชอบมากครับ
เดี๋ยวนี้เก็บไว้ใน PPC พกติดตัวตลอดเลย เอาไว้ให้สาวๆ ดู
(ส่วนใหญ่ดูเสร็จก็ร้องไห้น้ำตาซึมกันทุกคนเลย)

 ความคิดเห็นที่: 4 / 15 : 112197

โดย: Jan.Cronos

เนื้อร้อง

*jini*
doh deh cheh al soo gah ob soh namja deul eh ma eum
won hal dohn on jeh go dah joo nee Eee jeh Ddoh nahn deh

*mini*
Ee ron jok cho eum Eee rah go noh neun teuk byul ha dah neun
keu mahl eul mee doh soh neh ghen hang bokee yuh soh

[chorus]
*jini*
mahl eul ha jee geu reh ssoh neh gah shi roh joht dah goh
noon chi gah ob neun nahn neul bo chae ghee mahn haessoh
noh reul yolk ha myun soh doh mahnee keu ree Ool goh yah
sarangee chun boo een nah neun yuhja Ee nee kah

*jini*
moh deun gol ship geh dah joo myun kum bahng shil joong neh neun geh
namja rah deu ross soh teul rin mahl kat jin ahn nah

*umji*
dah shi neun sok ji ahn euh rhee mah eun mok oh boh ji mahn
Ddoh dah shi sarangae moo noh ji neun geh yuhja yah

[CHORUS]
*jini*
mahl eul ha jee geu reh ssoh neh gah shi roh joht dah goh
noon chi gah ob neun nahn neul bo chae ghee mahn haessoh
noh reul yolk ha myun soh doh mahnee keu ree Ool goh yah
sarangee chun boo een nah neun yuhja Ee nee kah

*jini*
moh deun gol ship geh dah joo myun kum bahng shil joong neh neun geh
namja rah deu ross soh teul rin mahl kat jin ahn nah

*umji*
dah shi neun sok ji ahn euh rhee mah eun mok oh boh ji mahn
Ddoh dah shi sarangae moo noh ji neun geh yuhja yah

[CHORUS]
*jini*
mahl eul ha jee geu reh ssoh neh gah shi roh joht dah goh
noon chi gah ob neun nahn neul bo chae ghee mahn haessoh
noh reul yolk ha myun soh doh mahnee keu ree Ool goh yah

*mini*
sarang eul we hae soh rah myun moh deun dah hal soo eat neun
yuhja ae chak han bon noong eul lee yong ha jee neun mahl ah joh~

*jini*
han yuhja roh tae yoh nah sarang bahd go sah neun keh
ee rok keh him deul go oh ryoh Oohl jool mohl lass soh

*jini*
noh reul yolk ha myun soh doh mahnee keu ree Ool goh yah
sarangee chun boo een nah neun yuhja Ee nee kah

[narration]
*umji*
Oh neul Ooh reen hae yuh ju suh
boo dee hang bok ha rah go
noh boh dah joh eun sah ram mahn nah gil bah rahn dah go
noh doh dah reun namja rahng ddok kat tae
nahl sarang han dah go mahl han dden on jeh go
sol jik hee na -- nee gah jahl den eun goh shi roh
na bo dah yeh boon yuhja mahn na hang bok ha geh jahl sahl myun oh tok hae
keu roh dah nahl jung mahl Eee joh boh rhee myun oh tok hae
nahn Ee rok keh him deun deh -- him deul roh jook ket neun deh
ah jik doh nohl noh moo sarang ha neun deh

*mini*
sarang eul we hae soh rah myun moh deun dah hal soo eat neun
yuhja ae chak han bon noong eul lee yong ha jee neun mahl ah joh~

*jini*
han yuhja roh tae yoh nah sarang bahd go sah neun keh
ee rok keh him deul go oh ryoh Oohl jool mohl lass soh

*jini*
noh reul yolk ha myun soh doh mahnee keu ree Ool goh yah
sarangee chun boo een nah neun yuhja Ee nee kah

*jini*
noh reul yolk ha myun soh doh mahnee keu ree Ool goh yah
sarangee chun boo een nah neun yuhja Ee nee kah

 ความคิดเห็นที่: 5 / 15 : 112201

โดย: Jan.Cronos

คำแปลจากเนื้อร้อง
*jini*
i just can't understand the hearts of men
they tell you they want you and then they leave you

*mini*
this is the first time, you're special
i believed those words and i was so happy

[chorus]
*jini*
you should have told me you didn't like me any more
but i couldn't see that and you just rushed me
although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything

*jini*
i heard that if you give up things too easily
to a man, he will get bored with you
i don't think this is wrong

*umji*
a girl says that she will never be fooled again
but she will fall in love again

[chorus]
*jini*
you should have told me you didn't like me any more
but i couldn't see that and you just rushed me
although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything

*jini*
i heard that if you give up things too easily
to a man, he will get bored with you
i don't think this is wrong

*umji*
a girl says that she will never be fooled again
but she will fall in love again

[chorus]
*jini*
you should have told me you didn't like me any more
but i couldn't see that and you just rushed me
although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything

*mini*
don't take advantage of a girl's willingness to do anything for love
and her caring instinct

*jini*
i didn't know that to be born as a girl and to be loved was so hard

*jini* although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything

[narration] *umji*
we parted today
you said you wanted me to be happy and find a better person than you
you're just like every other man
didn't you tell me you loved me?
when im hurting so much, so much i want to die
when i still love you so much...

*mini* don't take advantage of a girl's willingness to do anything for love
and her caring instinct

*jini* i didn't know that to be born as a girl and to be loved was so hard

*jini* although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything

*jini* although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything

Male Narration:
there is a girl i love
although i can't be with her right now
but i will always love her

 ความคิดเห็นที่: 6 / 15 : 112207

โดย: Jan.Cronos

เป็นมิวสิคที่สะเทือนในอย่างยิ่ง
ผมดูมาหลายปีแล้ว ยังไม่เบื่อเลย

ใครที่ไม่ได้ดู บอกได้แต่ว่า "น่าเสียดายมั่กๆ"

ปล. ไฟล์ตามลิงค์ข้างบน สามารถดาวน์โหลดมาเก็บไว้ได้นะครับ ไม่จำเป็นต้องดูแบบ streaming

 ความคิดเห็นที่: 7 / 15 : 112211

โดย: Jan.Cronos

แก้ครับพิมพ์ผิด "เป็นมิวสิคที่สะเทือนใจอย่างยิ่งครับ"

 ความคิดเห็นที่: 8 / 15 : 112239

โดย: bhp =^.^=

อืม...จะลองพยายมโหลดดู ครับ ที่ความเร็ว 18.6 Kbps......เร็วโครตๆ

อยากดูเหมือนกัน

 ความคิดเห็นที่: 9 / 15 : 112259

โดย: ตาม

เรื่องบันเทิงเกาหลีขอให้บอก

--------------------------------------

Ring Tone ผมก็เพลงนี้ล่ะ หึ หึ หึ

Music Video มีทั้งเวอร์ชั้นเต็มและไม่เต็มล

คอนเสิร์ตมีอีกสามเวอร์ชั่น


-----------------------

 ความคิดเห็นที่: 10 / 15 : 112270

โดย: jOeChOn

เง้อ...ตั๊กที่รัก เอาของดีมาให้อีกแระ อิอิอิ

 ความคิดเห็นที่: 11 / 15 : 112273

โดย: Jan.Cronos

โอ้ว! เยี่ยมเลยครับ ผมทำคอนเสิร์ตหายหมดเลย เหลือแต่มิวสิคอันเดียว
กำลังนั่งหาอยู่เลยไม่รู้เอาไฟล์ไปไว้ที่ไหน สงสัยจะเก็บใส่ CD ไว้ แต่ไม่รู้อยู่แผ่นไหน
แต่ที่ผมมี รู้สึกจะมีคอนเสิร์ตแค่ 2 อันเอง

 ความคิดเห็นที่: 12 / 15 : 112455

โดย: *~B3S~*

ดูแล้วทั้งซึ้งและสะเทือนใจอย่าที่ว่าจริง ๆ นั้นแหละครับ

แต่ผมคิดในอีกมุมว่า...ทำไมมีกันคนละข้างไม่ได้หรือครับ

แล้วปกติ...หมอที่ไหนเค้ายอมทำให้บ้างครับแบบนี้

 ความคิดเห็นที่: 13 / 15 : 112460

โดย: ไม่บอก (ตัวจริง)

ว้าว ! ขนาดนี้กันเลยเหรอ หนุ่มๆมาสด้านี่นอกจากจะหน้าตาดี
แถมยังโรแมนติ้กกกกกกโรแมนติก อิ อิ

 ความคิดเห็นที่: 14 / 15 : 112535

โดย: Jan.Cronos

โห! ภูคิดไปไกลเลย
ถ้าทำแบบนั้นมันก็ไม่สะเทือนใจน่ะสิ

ปกติหมอคงไม่ทำให้หรอกครับ อยู่ๆ จะเอาของคนเป็นๆ ไปเปลี่ยนให้
คงจะมีแต่ที่เค้าบริจาคไว้ พอเสียชีวิตถึงจะเอาไปใช้ได้น่ะครับ

 ความคิดเห็นที่: 15 / 15 : 112871

โดย: RollriderS

อะโหยท่านJan เป็นแฟนพันธ์แท้ตัวจิงเลยนะเนี่ย